Авторы
Произведения
О проекте
tercul.
Авторы
Произведения
О проекте
Русский
Русский
English
被判处死刑的人
Муса Джалиль
Категория:
Поэзия
今天宣判了:
他被判处死刑。
不过曾在心中汹涌过的泪水
早巳干涸……他沒有哭泣。
牢房里死一般靜……
明月在夜空悲哀地照着。
可怜的人儿在想:
他的孩子将要成为孤儿。
сентября 1943
Доступные переводы:
Немецкий (Wilhelm Tkaczyk)
English (E. Keseljova)
Русский (Т. Ян)
Татарский (Оригинал)
Узбекский (Неизвестный переводчик)
Китайский (Неизвестный переводчик)