The Old Player

Category: Poetry
The curtain rose; in thunders long and loud
The galleries rung; the veteran actor bowed.
In flaming line the telltales of the stage
Showed on his brow the autograph of age;
Pale, hueless waves amid his clustered hair,
And umbered shadows, prints of toil and care;
Round the wide circle glanced his vacant eye, -
He strove to speak, - his voice was but a sigh.

Year after year had seen its short-lived race
Flit past the scenes and others take their place;
Yet the old prompter watched his accents still,
His name still flaunted on the evening's bill.
Heroes, the monarchs of the scenic floor,
Had died in earnest and were heard no more;
Beauties, whose cheeks such roseate bloom o'er-spread
They faced the footlights in unborrowed red,
Had faded slowly through successive shades
To gray duennas, foils of younger maids;
Sweet voices lost the melting tones that start
With Southern throbs the sturdy Saxon heart,
While fresh sopranos shook the painted sky
With their long, breathless, quivering locust-cry.
Yet there he stood, - the man of other days,
In the clear present's full, unsparing blaze,
As on the oak a faded leaf that clings
While a new April spreads its burnished wings.

How bright yon rows that soared in triple tier,
Their central sun the flashing chandelier!
How dim the eye that sought with doubtful aim
Some friendly smile it still might dare to claim
How fresh these hearts! his own how worn and cold!
Such the sad thoughts that long-drawn sigh had told.
No word yet faltered on his trembling tongue;
Again, again, the crashing galleries rung.
As the old guardsman at the bugle's blast
Hears in its strain the echoes of the past,
So, as the plaudits rolled and thundered round,
A life of memories startled at the sound.
He lived again, - the page of earliest days, -
Days of small fee and parsimonious praise;
Then lithe young Romeo - hark that silvered tone,
From those smooth lips - alas! they were his own.
Then the bronzed Moor, with all his love and woe,
Told his strange tale of midnight melting snow;
And dark - plumed Hamlet, with his cloak and blade,
Looked on the royal ghost, himself a shade.
All in one flash, his youthful memories came,
Traced in bright hues of evanescent flame,
As the spent swimmer's in the lifelong dream,
While the last bubble rises through the stream.

Call him not old, whose visionary brain
Holds o'er the past its undivided reign.
For him in vain the envious seasons roll
Who bears eternal summer in his soul.
If yet the minstrel's song, the poet's lay,
Spring with her birds, or children at their play,
Or maiden's smile, or heavenly dream of art,
Stir the few life-drops creeping round his heart,
Turn to the record where his years are told, -
Count his gray hairs, - they cannot make him old!
What magic power has changed the faded mime?
One breath of memory on the dust of time.
As the last window in the buttressed wall
Of some gray minster tottering to its fall,
Though to the passing crowd its hues are spread,
A dull mosaic, yellow, green, and red,
Viewed from within, a radiant glory shows
When through its pictured screen the sunlight flows,
And kneeling pilgrims on its storied pane
See angels glow in every shapeless stain;
So streamed the vision through his sunken eye,
Clad in the splendors of his morning sky.
All the wild hopes his eager boyhood knew,
All the young fancies riper years proved true,
The sweet, low-whispered words, the winning glance
From queens of song, from Houris of the dance,
Wealth's lavish gift, and Flattery's soothing phrase,
And Beauty's silence when her blush was praise,
And melting Pride, her lashes wet with tears,
Triumphs and banquets, wreaths and crowns and cheers,
Pangs of wild joy that perish on the tongue,
And all that poets dream, but leave unsung!

In every heart some viewless founts are fed
From far-off hillsides where the dews were shed;
On the worn features of the weariest face
Some youthful memory leaves its hidden trace,
As in old gardens left by exiled kings
The marble basins tell of hidden springs,
But, gray with dust, and overgrown with weeds,
Their choking jets the passer little heeds,
Till time's revenges break their seals away,
And, clad in rainbow light, the waters play.

Good night, fond dreamer! let the curtain fall
The world's a stage, and we are players all.
A strange rehearsal! Kings without their crowns,
And threadbare lords, and jewel-wearing clowns,
Speak the vain words that mock their throbbing hearts,
As Want, stern prompter! spells them out their parts.
The tinselled hero whom we praise and pay
Is twice an actor in a twofold play.
We smile at children when a painted screen
Seems to their simple eyes a real scene;
Ask the poor hireling, who has left his throne
To seek the cheerless home he calls his own,
Which of his double lives most real seems,
The world of solid fact or scenic dreams?
Canvas, or clouds, - the footlights, or the spheres, -
The play of two short hours, or seventy years?
Dream on! Though Heaven may woo our open eyes,
Through their closed lids we look on fairer skies;
Truth is for other worlds, and hope for this;
The cheating future lends the present's bliss;
Life is a running shade, with fettered hands,
That chases phantoms over shifting sands;
Death a still spectre on a marble seat,
With ever clutching palms and shackled feet;
The airy shapes that mock life's slender chain,
The flying joys he strives to clasp in vain,
Death only grasps; to live is to pursue, -
Dream on! there 's nothing but illusion true!

Available translations:

English (Original)