Letter XV.

Category: Poetry
DEAR LITTLE BOB,

I remember your peaceful singing on the top of your shed, near my late dwelling, and I remember also that I promised to write you some account of my journey. You may recollect that, at the close of your summer, when flies became scarce, we all assembled on a sunny morning, on the roof of the highest building in the village, and talked loudly of the flight we intended to take. At last came the day appointed, and we mounted up in a vast body and steered southward.


Being hatched in England, I had thought your valleys and streams matchless in beauty; and for anything I know to the contrary they certainly are; but I am now a traveller, and have a traveller's privilege to say what I like. When we reached the great water I was astonished at its width, but more still to see many travelling houses going at a prodigious rate, and sending forth from iron chimneys columns of black smoke over the face of the water, reaching further than you ever flew in your life; they have a contrivance on each side which puts the waves all in commotion, but they are not wings. My mother says that in old times, when swallows came to England, there were no such things to be seen. We crossed this water, and a fine sunny country beyond it, until I was tired, and we now found flies more abundant, though the oldest amongst us assure me that we must travel further still, over another wide water, into a country where men's faces are of the same colour as my feathers, black and tawny; but travellers see strange things. When I come to England again I will endeavour to find out your village. [5] I hope, for your sake, you may have a mild winter and good lodgings. This is all the news worth sending, and I must catch flies for myself now, you know.





So farewell,

For I am in haste.

[5] It is much to be wished that the above letter had contained some information on a very curious subject, for I would rather believe the swallow himself than many tales told of them. It has been said that, instead of flying to southern countries, where they can find food and a congenial climate, they dive into the waters of a bog, and lie in a torpid state, through the winter, round the roots of flags and weeds. - R. B.

Available translations:

English (Original)