When My Sweet Lady Sings

Категория: Поэзия
When she, my lady, smiles,
I feel as one who, lost in darksome wilds,
Sees suddenly the sun in middle sky
Shining upon him like a great glad eye.
When my sweet lady smiles.

When she, my lady laughs,
I feel as one who some elixir quaffs;
Some nameless nectar, made of wines of suns,
And through my veins a subtle iveresse runs.
When my sweet lady laughs.

And when my lady talks,
I am as one who by a brooklet walks,
Some sweet-tongued brooklet, which the whole long day,
Holds converse with the birds along the way.
When my loved lady talks.

And when my lady sings,
Oh then I hear the beat of silver wings;
All that is earthly from beneath me slips,
And in the liquid cadence of her lips
I float, so near the Infinite, I seem
Lost in the glory of a white starred dream.
When my sweet lady sings.

Доступные переводы:

English (Оригинал)