Verses To A Young Lady.

Категория: Поэзия
Here, where the Scottish muse immortal lives,
In sacred strains and tuneful numbers join'd,
Accept the gift; tho' humble he who gives,
Rich is the tribute of the grateful mind.

So may no ruffian feeling in thy breast,
Discordant jar thy bosom-chords among;
But peace attune thy gentle soul to rest,
Or love ecstatic wake his seraph song.

Or pity's notes in luxury of tears,
As modest want the tale of woe reveals;
While conscious virtue all the strain endears,
And heaven-born piety her sanction seals.

Доступные переводы:

English (Оригинал)