To Thomas Clarkson

Категория: Поэзия
ON THE FINAL PASSING OF THE BILL FOR THE ABOLITION OF THE SLAVE TRADE
MARCH 1807

Clarkson! it was an obstinate hill to climb:
How toilsome nay, how dire it was, by thee
Is known; by none, perhaps, so feelingly:
But thou, who, starting in thy fervent prime,
Didst first lead forth that enterprise sublime,
Hast heard the constant Voice its charge repeat,
Which, out of thy young heart's oracular seat,
First roused thee. O true yoke-fellow of Time,
Duty's intrepid liegeman, see, the palm
Is won, and by all Nations shall be worn!
The blood-stained Writing is for ever torn;
And thou henceforth wilt have a good man's calm,
A great man's happiness; thy zeal shall find
Repose at length, firm friend of human kind!

Доступные переводы:

English (Оригинал)