The Shepherd And His Dog. (From The Villager's Verse-Book.)

Категория: Поэзия
My dog and I are both grown old;
On these wild downs we watch all day;
He looks in my face when the wind blows cold,
And thus methinks I hear him say:

The gray stone circlet is below,
The village smoke is at our feet;
We nothing hear but the sailing crow,
And wandering flocks, that roam and bleat.

Far off, the early horseman hies,
In shower or sunshine rushing on;
Yonder the dusty whirlwind flies;
The distant coach is seen and gone.

Though solitude around is spread,
Master, alone thou shalt not be;
And when the turf is on thy head,
I only shall remember thee!

I marked his look of faithful care,
I placed my hand on his shaggy side;
There is a sun that shines above,
A sun that shines on both, I cried.

Доступные переводы:

English (Оригинал)