The Lamplighter

Категория: Поэзия
When the light of day declineth,
And a swift angel through the sky
Kindleth God's tapers clear,
With ashen staff the lamplighter
Passeth along the darkling streets
To light our earthly lamps;

Lest, prowling in the darkness,
The thief should haunt with quiet tread,
Or men on evil errands set;
Or wayfarers be benighted;
Or neighbours bent from house to house
Should need a guiding torch.

He is like a needlewoman
Who deftly on a sable hem
Stitches in gleaming jewels;
Or, haply, he is like a hero,
Whose bright deeds on the long journey
Are beacons on our way.

And when in the East cometh morning,
And the broad splendour of the sun,
Then, with the tune of little birds
Ringing on high, the lamplighter
Passeth by each quiet house,
And putteth out the lamps.

Доступные переводы:

English (Оригинал)