The Frost On The Window

Категория: Поэзия
Feathery frost on the window-pane,
Who placed you there? "I cannot explain,"
Each little feather at once replied;
"But this I know, I'm the children's pride,
As they think I fell from an angel's wing,
And coming to earth must rich blessings bring.

"I once formed part of a lovely bay;
The sun shone out, and I turned to spray,
And rose aloft on the ambient air,
To the regions high where all is rare;
Then I mingled with my old friends again,
Who were my neighbors in the haunts of men.

"On the blustering wind, I rode along,
Sometimes hard tossed by the tempest strong,
And then at rest, as when in the bay,
Though much enlarged, the wise savants say;
Though I cannot tell you how long my sleep,
With a chill I woke and began to weep.

"And my ample form much smaller grew,
By the cold compressed to a drop of dew;
Then down I fell, swift as bounding deer,
And knew no more till I fell right here;
But how I became so like a feather
Is problem I can unravel never.

"But, oh, how the sun begins to burn!
I think I must to the clouds return.
Farewell, my boy! but you must not fret;
We meet again, as we now have met,
If not as a feather, perhaps a tree,
Or whatever the Wise One may make of me."

Доступные переводы:

English (Оригинал)