The Difference

Категория: Поэзия
I

Sinking down by the gate I discern the thin moon,
And a blackbird tries over old airs in the pine,
But the moon is a sorry one, sad the bird's tune,
For this spot is unknown to that Heartmate of mine.

II

Did my Heartmate but haunt here at times such as now,
The song would be joyous and cheerful the moon;
But she will see never this gate, path, or bough,
Nor I find a joy in the scene or the tune.

Доступные переводы:

English (Оригинал)