Something Beyond The Hill

Категория: Поэзия
To a western breeze
A row of golden tulips is nodding.
They flutter their golden wings
In a sudden ecstasy and say:
Something comes to us from beyond,
Out of the sky, beyond the hill
We give it to you.

* * * * *

And I walk through rows of jonquils
To a beloved door,
Which you open.
And you stand with the priceless gold of your tulip head
Nodding to me, and saying:
Something comes to me
Out of the mystery of Eternal Beauty -
I give it to you.

* * * * *

There is the morning wonder of hyacinth in your eyes,
And the freshness of June iris in your hands,
And the rapture of gardenias in your bosom.
But your voice is the voice of the robin
Singing at dawn amid new leaves.
It is like sun-light on blue water
Where the south-wind is on the water
And the buds of the flags are green.
It is like the wild bird of the sedges
With fluttering wings on a wind-blown reed
Showering lyrics over the sun-light
Between rhythmical pauses
When his heart has stopped,
Making light and water
Into song.

* * * * *

Let me hear your voice,
And the voice of Eternal Beauty
Through the music of your voice.
Let me gather the iris of your hands.
Against my face.
And close my eyes with your eyes.
Let me listen with you
For the Voice.

Доступные переводы:

English (Оригинал)