Our Native Birds

Категория: Поэзия
Alone I sit at eventide;
The twilight glory pales,
And o'er the meadows far and wide
I hear the bobolinks -
(We have no nightingales!)

Song-sparrows warble on the tree,
I hear the purling brook,
And from the old manse on the lea
Flies slow the cawing crow -
(In England 'twere a rook!)

The last faint golden beams of day
Still glow on cottage panes,
And on their lingering homeward way
Walk weary laboring men -
(Alas! we have no swains!)

From farmyards, down fair rural glades
Come sounds of tinkling bells,
And songs of merry brown milkmaids
Sweeter than catbird's strains -
(I should say Philomel's!)

I could sit here till morning came,
All through the night hours dark,
Until I saw the sun's bright flame
And heard the oriole -
(Alas! we have no lark!)

We have no leas, no larks, no rooks,
No swains, no nightingales,
No singing milkmaids (save in books)
The poet does his best: -
It is the rhyme that fails.

Nathan Haskell Dole.

Доступные переводы:

English (Оригинал)