On The Union

Категория: Поэзия
The queen has lately lost a part
Of her ENTIRELY-ENGLISH[1] heart,
For want of which, by way of botch,
She pieced it up again with SCOTCH.
Blest revolution! which creates
Divided hearts, united states!
See how the double nation lies,
Like a rich coat with skirts of frize:
As if a man, in making posies,
Should bundle thistles up with roses.
Who ever yet a union saw
Of kingdoms without faith or law?[2]
Henceforward let no statesman dare
A kingdom to a ship compare;
Lest he should call our commonweal
A vessel with a double keel:
Which, just like ours, new rigg'd and mann'd,
And got about a league from land,
By change of wind to leeward side,
The pilot knew not how to guide.
So tossing faction will o'erwhelm
Our crazy double-bottom'd realm.

Доступные переводы:

English (Оригинал)