Of The Death Of The Right Hon. ***

Категория: Поэзия
Ye Muses, pour the pitying tear
For Pollio snatch'd away;
O! had he liv'd another year!
'He had not died to-day'.

O! were he born to bless mankind,
In virtuous times of yore,
Heroes themselves had fallen behind!
'Whene'er he went before'.

How sad the groves and plains appear,
And sympathetic sheep;
Even pitying hills would drop a tear!
'If hills could learn to weep'.

His bounty in exalted strain
Each bard might well display;
Since none implor'd relief in vain!
'That went reliev'd away'.

And hark! I hear the tuneful throng
His obsequies forbid,
He still shall live, shall live as long!
'As ever dead man did'.

Доступные переводы:

English (Оригинал)