О том, как один бадшах узнал себе цену

Категория: Художественная проза
Жанр: Сказки

Некий бадшах созвал со всех концов своего государства мастеров и умельцев и сказал:

- Вы знаете, на что нужна каждая вещь, и можете определить ей цену. Так скажите же - велика ли цена мне? Только смотрите, не ошибитесь. За ошибку накажу сурово.

Выслушали мастера приказ бадшаха и закручинились. Ни один не надеялся спасти свою жизнь и честь.

Был среди тех мастеров один умный старик, который много чего повидал на своем веку. И вот он так сказал своим товарищам:

- Ведите меня к его величеству бадшаху. Я скажу, как велика ему цена, и спасу вашу честь.

Тогда мастера привели старика к бадшаху и доложили:

- Этот старик знает цену его величеству бадшаху, наместнику бога на земле.

- Докладывай нам все, как есть,- приказал бадшах, - не уменьшай и не прибавляй. Не то будешь строго наказан!

Старик поклонился и сказал:

- Цена бадшаху, прибежищу мира, ломаный грош!

Услышал бадшах, какая ему цена, и спросил старика:

- Как так? Почему такой бадшах, как я, стоит всего только ломаный грош?

Старик ответил:

- Когда человек покупает раба, он заставляет этого раба выполнять всякие работы, нужные и ненужные, а сам ничего не делает. Но если кто-нибудь купит ваше величество, он не получит от этой покупки ни малейшей пользы. Не вы будете ему служить, а он вам. Да еще придется вас всячески ублажать и почитать, а толку от вас никакого.

Возрастные ограничения:

0+

Доступные переводы:

Русский (Неизвестный переводчик)