Let Joy Alone Be Remembered Now.

Категория: Поэзия
Let thy joys alone be remembered now,
Let thy sorrows go sleep awhile;
Or if thought's dark cloud come o'er thy brow,
Let Love light it up with his smile,
For thus to meet, and thus to find,
That Time, whose touch can chill
Each flower of form, each grace of mind,
Hath left thee blooming still,
Oh, joy alone should be thought of now,
Let our sorrows go sleep awhile;
Or, should thought's dark cloud come o'er thy brow,
Let Love light it up with his smile.

When the flowers of life's sweet garden fade,
If but one bright leaf remain,
Of the many that once its glory made,
It is not for us to complain.
But thus to meet and thus to wake
In all Love's early bliss;
Oh, Time all other gifts may take,
So he but leaves us this!
Then let joy alone be remembered now,
Let our sorrows go sleep awhile;
Or if thought's dark cloud come o'er the brow,
Let Love light it up with his smile!

Доступные переводы:

English (Оригинал)