Fight With A Bear In The Northwest.

Категория: Поэзия
Two youths employed at the fur fort
Resolved to have half day of sport,
From Jasper House, in the far north,
For game they joyous issued forth,
The factor of the Hudson Bay
Granted them a few hours play,
And it was in cold winter time
When thick on lake was glassy rime,
But beneath, o'er all their route,
They saw below big speckled trout,
With hatchet ice they did clear,
And the beauteous trout did spear.

Soon bear they saw and youths did skate,
Resolved for to seal his fate,
A pistol shot made bruin roar,
And from him trickled drops of gore,
They round him skate and fresh blood drew,
When they at him the hatchet threw;
He first chased one and then the other,
For men on skates did him bother,
But the bold Scottish lad McBeth
Alas he nearly met his death,
When he so boldly did press near
To probe with the sharp fish spear.

They knew their game was no trifle,
So they secured a trusty rifle,
Returning he had fled to wood,
But they traced him with his blood,
They saw the elder bushes sway
While he did force through them his way,
They skated swiftly o'er the ice
And were near brushwood in a trice,
Full soon the savage beast is slain
With rifle bullet in his brain,
And now these hunters do take pride
In skin as large as Buffalo hide.

Доступные переводы:

English (Оригинал)