Astrophel and Stella - Sonnet LXV

Категория: Поэзия
Loue, by sure proofe I may call thee vnkind,
That giu'st no better ear to my iust cries;
Thou whom to me such good turnes should bind,
As I may well recount, but none can prize:
For when, nak'd Boy, thou couldst no harbour finde
In this old world, growne now so too, too wise,
I lodgd thee in my heart, and being blind
By nature borne, I gaue to thee mine eyes;
Mine eyes! my light, my heart, my life, alas!
If so great seruices may scorned be,
Yet let this thought thy Tygrish courage passe,
That I perhaps am somewhat kinne to thee;
Since in thine armes, if learnd fame truth hath spread,
Thou bear'st the Arrow, I the Arrow-head.

Доступные переводы:

English (Оригинал)