Letter V.

Category: Poetry
DEAR AUNT,

You cannot think how distressed I have been, and still am; for, under the bark of a large elm, which, I dare say, has stood there a great while, I had placed my whole family, where they were dry, comfortable, and, as I foolishly thought, secure. But only mark what calamities may fall upon earwigs before they are aware of them! I had just got my family about me, all white, clean, and promising children, when pounce came down that bird they call a woodpecker; when, thrusting his huge beak under the bark where we lay, down went our whole sheltering roof! and my children, poor things, running, as they thought, from danger, were devoured as fast as the destroyer could open his beak and shut it. For my own part, I crept into a crack in the solid tree, where I have thus far escaped; but as this bird can make large holes into solid timber, I am by no means safe.

This calamity is the more heavy, as it carries with it a great disappointment; for very near our habitation was a high wall, the sunny side of which was covered with the most delicious fruits - peaches, apricots, nectarines, & c. - all just then ripening; and I thought of having such a feast with my children as I had never enjoyed in my life.

I am surrounded by woodpeckers, jackdaws, magpies, and other devouring creatures, and think myself very unfortunate. Yet, perhaps, if I could know the situation of some larger creatures - I mean particularly such as would tread me to death if I crossed their path - they may have complaints to make as well as I.

Take care of yourself, my good old aunt, and I shall keep in my hiding-place as long as starvation will permit, And, after all, perhaps the fruit was not so delicious as it looked - I am resolved to think so, just to comfort myself.

Yours, with compliments, as usual.

Available translations:

English (Original)