At Night

Category: Poetry
Dreary! weary!
Weary! dreary!
Sighs my soul this lonely night.
Farewell gladness!
Welcome sadness!
Vanished are my visions bright.

Stars are shining!
Winds are pining!
In the sky and o'er the sea;
Shine forever
Stars! but never
Can the starlight gladden me.

Stars! you nightly
Sparkle brightly,
Scattered o'er your azure dome;
While earth's turning,
There you're burning,
Beacons of a better home.

Stars! you brighten
And you lighten
Many a heart-grief here below;
But your gleaming
And your beaming
Cannot chase away my woe.

Stars! you're shining,
I am pining --
I am dark, but you are bright;
Hanging o'er me
And before me
Is a night you cannot light.

Night of sorrow,
Whose to-morrow
I may never, never see,
Till upon me
And around me
Dawns a bright eternity.

Winds! you're sighing,
And you're crying,
Like a mourner o'er a tomb;
Whither go ye,
Whither blow ye,
Wailing through the midnight gloom?

Chanting lowly,
Softly, lowly,
Like the voice of one in woe;
Winds so lonely,
Why thus moan ye?
Say, what makes you sorrow so?

Are you grieving
For your leaving
Scenes where all is fair and gay?
For the flowers
In their bowers,
You have met with on your way?

For fond faces,
For dear places,
That you've seen as on you swept?
Are you sighing,
Are you crying,
O'er the memories they have left?

Earth is sleeping
While you're sweeping
Through night's solemn silence by;
On forever,
Pausing never --
How I love to hear you sigh!

Men are dreaming,
Stars are gleaming
In the far-off heaven's blue;
Bosom aching,
Musing, waking,
Midnight winds, I sigh with you!

Available translations:

English (Original)