An Answer, By Delany, To Thomas Sheridan

Category: Poetry
Dear Sherry, I'm sorry for your bloodsheded sore eye,
And the more I consider your case, still the more I
Regret it, for see how the pain on't has wore ye.
Besides, the good Whigs, who strangely adore ye,
In pity cry out, "He's a poor blinded Tory."
But listen to me, and I'll soon lay before ye
A sovereign cure well attested in Gory.
First wash it with ros, that makes dative rori,
Then send for three leeches, and let them all gore ye;
Then take a cordial dram to restore ye,
Then take Lady Judith, and walk a fine boree,
Then take a glass of good claret ex more,
Then stay as long as you can ab uxore;
And then if friend Dick[1] will but ope your back-door, he
Will quickly dispel the black clouds that hang o'er ye,
And make you so bright, that you'll sing tory rory,
And make a new ballad worth ten of John Dory:
(Though I work your cure, yet he'll get the glory.)
I'm now in the back school-house, high up one story,
Quite weary with teaching, and ready to mori.
My candle's just out too, no longer I'll pore ye,
But away to Clem Barry's,[2] - there's an end of my story.

Available translations:

English (Original)