Авторы
Произведения
О проекте
tercul.
Авторы
Произведения
О проекте
Русский
Русский
English
Произведения
А
Б
В
Г
Д
Е
Ё
Ж
З
И
Й
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
Щ
Ъ
Ы
Ь
Э
Ю
Я
Тип произведения
Поэзия
Показывать только произведения автора Всеволод Багрицкий
Язык
Русский
Дорога в жизнь
Всеволод Багрицкий
Почему же этой ночью
Мы идем с тобою рядом?
Звезды в небе — глазом волчьим...
Мы проходим теплым садом.
По степи необозримой,
По дорогам, перепутьям...
Мимо дома, мимо дыма...
Читать далее...
Переводы:
Русский
Мне противно жить не раздеваясь
Всеволод Багрицкий
Мне противно жить не раздеваясь,
На гнилой соломе спать.
И, замерзшим нищим подавая,
Надоевший голод забывать.
Коченея, прятаться от ветра,
Вспоминать погибших имена,...
Читать далее...
Переводы:
Русский
Мне противно жить не раздеваясь...
Всеволод Багрицкий
Мне противно жить не раздеваясь,
На гнилой соломе спать.
И, замерзшим нищим подавая,
Надоевший голод забывать.
Коченея, прятаться от ветра,
Вспоминать погибших имена,...
Читать далее...
Переводы:
Русский
Отчего же дым над городом
Всеволод Багрицкий
Отчего же дым над городом,
Тишина и голубое небо...
Тополей раздвоенные бороды
И больших домов ковриги хлеба.
Почему, разбитая, усталая,
В этот мир, кричащий про тоску,...
Читать далее...
Переводы:
Русский
Отчего же дым над городом...
Всеволод Багрицкий
Отчего же дым над городом,
Тишина и голубое небо...
Тополей раздвоенные бороды
И больших домов ковриги хлеба.
Почему, разбитая, усталая,
В этот мир, кричащий про тоску,...
Читать далее...
Переводы:
Русский