Сказка о лисёнке, который убил льва

Категория: Художественная проза
Жанр: Сказки

Вот она - эта сказка. Смотри, - она опять здесь. Слушай, - она уже начинается, сказка про умного маленького лисёнка и про то, как он убил льва. Того самого льва, который сильнее всех зверей на свете.

Дело было так.

Звери жили в лесу, и было их великое множество, - и больших, и маленьких, и посильнее, и послабее. Но всем им в лесу хватало места, и каждый, какумел, промышлял себе на жизнь.

Так было до тех пор, пока в лес не пришёл лев. И сразу всем зверям не стало от него житья. Лев хватал их - всех без разбора, кто первый попадётся - убивал и съедал.

Долго думали звери, как им быть, и вот, сговорившись между собой, они отправились ко льву.

Лев лежал на опушке, в тени деревьев, и отдыхал после сытного обеда.

Все звери остановились на почтительном расстоянии, а шакал выступил на два шага вперёд и сказал:

- Могучий лев! Мы хотим просить тебя выслушать нас. Лев лениво тряхнул гривой и сказал:

- Говорите.

- Могучий лев, - начал свою речь шакал. - С тех пор, как ты пришёл в этот лес, никому из нас нет покоя. Если ты всё время будешь держать нас в такомстрахе, мы совсем убежим из лесу. Подумай сам, как плохо тебе тогда придётся, - голодный ты будешь вставать, голодный ложиться.

Лев недовольно заворчал.

- Нет, нет, не сердись! Мы хотим, чтобы и тебе было хорошо, и нам не оченьплохо. Послушай, что мы придумали. Каждый день, чуть только солнце дойдёт до середины неба, мы будем бросать жребий, и на кого жребий выпадет, того мы и приведём к тебе на обед. А все остальные звери пусть спокойно бегают по лесу.

Лев подумал с минуту и сказал:

- Я согласен. Ступайте.

Потом положил голову на лапы и закрыл глаза. Все звери поняли - разговор окончен.

С тех пор каждый день, как только солнце подходило к середине неба, звери собирались на жеребьёвку. И на кого жребий падал, того и отдавали льву на съедение.

Однажды жребий выпал маленькому лисёнку.

Звери уже хотели было вести его ко льву, как вдруг лисёнок сказал:

- Послушайте, звери! Если вы позволите мне пойти одному, я убью льва,и вы будете по-прежнему спокойно жить в лесу. Звери очень удивились. Они заговорили все разом:

- Ты один убьёшь льва? Ты - такой крошечный лисёнок? Ты убьёшь льва - такого сильного и большого? Как же ты сможешь его убить?

- А это уже моё дело, - сказал лисёнок. - Только оставьте меня одного.

- Что ж, ступай один, - сказали звери. - А мы будем издали следить затобой, чтобы ты попросту не удрал.

Лисёнок очень обрадовался, что его отпустили одного, и побежал.

Недалеко от опушки, где лежал лев, лисёнок спрятался за деревом и стал ждать.

Лев отдыхал. Он лежал зажмурив глаза, а когда солнце поднялось на середину неба, он поднял веки и разинул свою огромную пасть. Он привык, чтобы в этот час его ждал обед.

Но на этот раз лев ничего не увидал. Его обеда перед ним не было.

Лев повернул голову направо, налево, - нигде ничего.

- Что такое? - проворчал лев. - Что это они сегодня так долго возятся? Ну, хорошо, подожду ещё немного.

И он снова закрыл глаза.

А солнце опускалось всё ниже и ниже.

Наконец лев рассердился не на шутку. Он вскочил на ноги и с грозным рычаниемнаправился в лес.

И тут, будто навстречу ему, выбежал из своей засады лисёнок.

- О сильнейший из сильных! - пропищал лисёнок. - Что случилось с тобой? Почему ты пребываешь в таком гневе?

- Почему я пребываю в таком гневе? - зарычал рассвирепевший лев. - Потому что я весь день сижу голодный и сейчас съем тебя! А про вашу жеребьёвку я и слышать больше не хочу!

- Могучий лев! Подожди, не сердись! - заговорил маленький лисёнок. - Я ведь потому и прибежал к тебе, чтобы рассказать тебе о том, что случилось!

- Ну, говори! - прорычал лев. - Да поскорее!

- Понимаешь, - сказал лисёнок, - сегодня мой младший брат должен был явиться к тебе на обед, и я, как старший, вызвался показать ему дорогу. Мы шли лесом, и вдруг из-за деревьев выскочил какой-то другой лев. Он не стал с нами долго разговаривать, схватил моего брата и унёс его. А я бросился к тебе, чтобы просить у тебя помощи и защиты.

От ярости глаза у льва налились кровью.

- Разве я не самый сильный среди львов? - зарычал лев.

- Ну, конечно, ты самый сильный, - сказал лисёнок. - Тот лев ни в какое сравнение с тобой не идёт. Но он хвастался, что может одолеть тебя в два счёта... Если хочешь, я покажу тебе, куда он спрятался со своей - то есть с твоей - добычей.

Лев сказал:

- Веди меня к нему. И они отправились в глубь леса. Лисёнок бежал впереди,лев - за ним. Около лесного колодца лисёнок остановился и тихонько сказал льву:

- Посмотри вниз. Он там.

Лев подошёл к самому краю колодца и наклонился над водой.

Из темноты на него скалил зубы огромный лев.

- Ну, сейчас я с тобой расправлюсь! - зарычал лев и бросился в колодец.

Лев, конечно, утонул. А маленький лисёнок на радостях стал прыгать и кувыркаться.

- Идите! Смотрите! - выкрикивал он. - Я убил его! Я убил льва! Теперь все могут спокойно жить в лесу! Теперь нам некого бояться! Я убил его! Я победил его!

Лесные звери - и большие, и маленькие - все сбежались к колодцу, чтобысвоими глазами посмотреть на мёртвого льва.

Все хвалили маленького лисёнка и говорили:

- Хорошо быть сильным, но ещё лучше - быть умным! 

Возрастные ограничения:

0+

Доступные переводы:

Русский (Неизвестный переводчик)