Dirge.

Категория: Поэзия
Peace, oh! peace, be to the shade
Of him who here in earth is laid:
Saints and spirits of the blessed,
Look upon his bed of rest;
Forgive his sins, propitious be;
Dona pacem, Domine,
Dona pacem, Domine!

When, from yonder window's height,
The moonbeams on the floor are bright,
Sounds of viewless harps shall die,
Sounds of heaven's own harmony!
Forgive his sins, propitious be;
Dona pacem, Domine,
Dona pacem, Domine!

By the spirits of the brave,
Who died the land they loved to save;
By the soldier's faint farewell,
By freedom's blessing, where he fell;
Forgive his sins, propitious be;
Dona pacem, Domine,
Dona pacem, Domine!

By a nation's mingled moan,
By liberty's expiring groan,
By the saints, to whom 'tis given
To bear that parting groan to heaven;
To his shade propitious be;
Dona pacem, Domine,
Dona pacem, Domine!

Доступные переводы:

English (Оригинал)