Astrophel and Stella - Sonnet XXIII

Категория: Поэзия
The curious wits, seeing dull pensiuenesse
Bewray it self in my long-settl'd eies
Whence those same fumes of melancholy rise,
With idle paines and missing ayme do guesse.
Some, that know how my spring I did addresse,
Deem that my Muse some fruit of knowledge plies;
Others, because the prince my seruice tries,
Thinke that I think State errours to redress:
But harder iudges iudge ambitions rage:
Scourge of itselfe, still climbing slipperie place:
Holds my young brain captiu'd in golden cage.
O fooles, or ouer-wise. alas, the race
Of all my thoughts hath neither stop nor start
But only Stellaes eyes and Stellaes heart.

Доступные переводы:

English (Оригинал)