Authors
Works
About
tercul.
Authors
Works
About
English
Русский
English
Works
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Work type
Poetry
Show only works authored by Victor Hugo
Language
English
Pirates' Song.
Victor Hugo
("Nous emmenions en esclavage.")
[VIII., March, 1828.]
We're bearing fivescore Christian dogs
To serve the cruel drivers:
Some are fair beauties gently born,...
Read more...
Available Languages:
English
Poland.
Victor Hugo
("Seule au pied de la tour.")
[IX., September, 1833.]
Alone, beneath the tower whence thunder forth
The mandates of the Tyrant of the North,
Poland's sad genius kneels, absorbed in tears,...
Read more...
Available Languages:
English
Poor Little Children.
Victor Hugo
("La femelle! elle est morte.")
[Bk. I. xiii., Jersey, February, 1853.]
Mother birdie stiff and cold,
Puss has hushed the other's singing;
Winds go whistling o'er the wold, -...
Read more...
Available Languages:
English
Prayer For France.
Victor Hugo
("O Dieu, si vous avez la France.")
[VII., August, 1832.]
O God! if France be still thy guardian care,
Oh! spare these mercenary combats, spare!...
Read more...
Available Languages:
English
Prelude To "The Songs Of Twilight."
Victor Hugo
("De quel non te nommer?")
[PRELUDE, a, Oct. 20, 1835.]
How shall I note thee, line of troubled years,
Which mark existence in our little span?
One constant twilight in the heaven appears -...
Read more...
Available Languages:
English
Regret.
Victor Hugo
("Oui, le bonheur bien vite a pass'.")
[Bk. V. ii., February, 1821.]
Yes, Happiness hath left me soon behind!
Alas! we all pursue its steps! and when...
Read more...
Available Languages:
English
Roses And Butterflies.
Victor Hugo
("Roses et Papillons.")
[XXVII., Dec. 7, 1834.]
The grave receives us all:
Ye butterflies and roses gay and sweet
Why do ye linger, say?
Will ye not dwell together as is meet?...
Read more...
Available Languages:
English
Satire On The Earth.
Victor Hugo
("Une terre au flanc maigre.")
[Bk. III. xi., October, 1840.]
A clod with rugged, meagre, rust-stained, weather-worried face,
Where care-filled creatures tug and delve to keep a worthless race;...
Read more...
Available Languages:
English
Sea-Adventurers' Song.
Victor Hugo
("En partant du Golfe d'Otrante.")
[Bk. XXVIII.]
We told thirty when we started
From port so taut and fine,
But soon our crew were parted,
Till now we number nine.
...
Read more...
Available Languages:
English
Serenade.
Victor Hugo
("Quand tu chantes.")
When the voice of thy lute at the eve
Charmeth the ear,
In the hour of enchantment believe
What I murmur near.
That the tune can the Age of Gold...
Read more...
Available Languages:
English
Shooting Stars.
Victor Hugo
[FOR MY LITTLE CHILD ONLY.]
("Tas de feux tombants.")
[Bk. III. vii.]
See the scintillating shower!
Like a burst from golden mine -
Incandescent coals that pour...
Read more...
Available Languages:
English
Song Of Love.
Victor Hugo
("S'il est un charmant gazon.")
[XXII, Feb. 18, 1834.]
If there be a velvet sward
By dewdrops pearly drest,
Where through all seasons fairies guard
Flowers by bees carest,...
Read more...
Available Languages:
English
Song Of The German Lanzknecht
Victor Hugo
("Sonnex, clarions!")
[Bk. VI. vii.]
Flourish the trumpet! and rattle the drum!
The Reiters are mounted! the Reiters will come!
When our bullets cease singing...
Read more...
Available Languages:
English
Still Be A Child.
Victor Hugo
("O vous que votre 'ge d'fende")
[IX., February, 1840.]
In youthful spirits wild,
Smile, for all beams on thee;
Sport, sing, be still the child,
The flower, the honey-bee.
...
Read more...
Available Languages:
English
St. John.
Victor Hugo
("Un jour, le morne esprit.")
[Bk. VI. vii., Jersey, September, 1855.]
One day, the sombre soul, the Prophet most sublime
At Patmos who aye dreamed,...
Read more...
Available Languages:
English
Sunset.
Victor Hugo
("Le soleil s'est couch'")
[XXXV. vi., April, 1829.]
The sun set this evening in masses of cloud,
The storm comes to-morrow, then calm be the night,...
Read more...
Available Languages:
English
Sweet Charmer.
Victor Hugo
("L'aube na't et ta porte est close.")
[XXIII., February, 18 - .]
Though heaven's gate of light uncloses,
Thou stirr'st not - thou'rt laid to rest,
Waking are thy sister roses,...
Read more...
Available Languages:
English
Sweet Memory Of Love.
Victor Hugo
("Toutes les passions s''loignent avec l''ge.")
[XXXIV. ii., October, 183-.]
As life wanes on, the passions slow depart,
One with his grinning mask, one with his steel;...
Read more...
Available Languages:
English
Sweet Sister.
Victor Hugo
("Vous qui ne savez pas combien l'enfance est belle.")
Sweet sister, if you knew, like me,
The charms of guileless infancy,
No more you'd envy riper years,
Or smiles, more bitter than your tears....
Read more...
Available Languages:
English
The Beacon In The Storm.
Victor Hugo
("Quels sont ces bruits sourds?")
[XXIV., July 17, 1836.]
Hark to that solemn sound!
It steals towards the strand. -
Whose is that voice profound
Which mourns the swallowed land,...
Read more...
Available Languages:
English
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10