From The Same Idyl (Pictures From Theocritus - From Idyl I.)

Category: Poetry
Mark, where the beetling precipice appears,
The toil of the old fisher, gray with years;
Mark, as to drag the laden net he strains,
The labouring muscle and the swelling veins!
There, in the sun, the clustered vineyard bends,
And shines empurpled, as the morn ascends!
A little boy, with idly-happy mien,
To guard the grapes upon the ground is seen;
Two wily foxes creeping round appear,
The scrip that holds his morning meal is near,
One breaks the bending vines; with longing lip,
And look askance, one eyes the tempting scrip.
He plats and plats his rushy net all day,
And makes the vagrant grasshopper his prey;
He plats his net, intent with idle care,
Nor heeds how vineyard, grape, or scrip may fare.

Available translations:

English (Original)